Business Spanish for Networking at a Business Event. Below are the ten phrases this situation actually turns on, written out in Mexican, Cuban and Dominican Spanish so you can hear how the same sentence changes across the three.
The phrases, in all three accents
Mucho gusto en conocerlo. "It's a pleasure to meet you."Cuba: Un placer conocerlo, de verdad. · Dominican Republic: Un placer, encantado de conocerlo.
Le comparto mi tarjeta de presentación. "Here is my business card."Cuba: Esta es mi tarjeta, para que me localice. · Dominican Republic: Aquí tiene mi tarjeta, cualquier cosa me escribe.
¿A qué se dedica su empresa? "What does your company do?"Cuba: ¿Y tu empresa a qué se dedica? · Dominican Republic: ¿Y ustedes a qué se dedican?
Quedamos en contacto, ¿le parece? "Let's stay in touch."Cuba: Vamos a mantenernos en contacto. · Dominican Republic: Estamos en contacto, cualquier cosa me avisa.
Permítame presentarme, trabajo en el área de ventas. "Let me introduce myself; I work in sales."Cuba: Déjeme presentarme, yo trabajo en ventas. · Dominican Republic: Me presento, yo soy del equipo de ventas.
¿Usted a qué se dedica? "What's your line of work?"Cuba: ¿En qué tú trabajas? · Dominican Republic: ¿Y a qué tú te dedicas?
¿Me regala su tarjeta, por favor? "Could I get your card?"Cuba: ¿Me das tu tarjeta? · Dominican Republic: ¿Me puede dar su tarjeta?
Agendemos una llamada para la próxima semana. "Let's set up a call for next week."Cuba: Vamos a coordinar una llamada para la semana que viene. · Dominican Republic: Vamos a cuadrar una llamada la semana que viene.
Le presento a mi compañero de trabajo. "Let me introduce you to my colleague."Cuba: Te presento a un colega de la oficina. · Dominican Republic: Mire, le presento a un compañero mío.
Gracias por su tiempo, le doy seguimiento por correo. "Thanks for your time; I'll follow up by email."Cuba: Gracias por tu tiempo, te escribo un correo. · Dominican Republic: Gracias por su tiempo, cualquier cosa le escribo.
Watch the drill
Each drill runs the same phrases through three phases: you hear it, you answer in the gap, then you handle it cold with no prompt.
Dominican Spanish
Keep going
Need this for your team?
Book a strategy call: calendly.com/revere-enterprises1/revere-marketing-moguls
More on the site: reveremarketingmoguls.com
Get the products: reveremarketingmoguls.com/products